Lời Khuyên Để Giữ An Toàn Khi Đào Đất

Southern California Edison nhắc nhở khách hàng luôn gọi 811 trước khi đào đất để tránh gây thương tích và mất điện.

Khi nào quý vị nên gọi 811? Bất cứ lúc nào quý vị chuẩn bị đào đất.

Theo quy định pháp luật, cư dân phải gọi vào đường dây nóng là số điện thoại quốc gia trước khi đào đất. Dịch vụ miễn phí này sẽ đánh dấu các đường dây tiện ích ngầm để tránh xảy ra tai nạn và việc sửa chữa tốn kém.

Trong Tháng An Toàn Đào Đất Quốc Gia, Southern California Edison nhắc nhở những người bắt đầu tự làm hoặc thuê các nhà thầu làm các công việc về đào đất vào mùa xuân một cách an toàn. Hãy gọi 811 hoặc xin hẹn ngay trên mạng với DigAlert ít nhất hai ngày làm việc trước khi đào.

Từ những công việc nhỏ như trồng cây và trồng cây bụi rậm đến những công việc lớn hơn như xây hàng rào mới, làm hộp thư, vòi phun nước hoặc hồ bơi, tốt nhất là mọi người đều nên gọi điện.

Một cuộc thăm dò ý kiến mới đây cho thấy 46% người Mỹ không có ý định thông báo cho 811 trước khi đào đất vì họ tin rằng các công việc đào đất của họ quá cạn nên không cần phải yêu cầu. Tuy nhiên, quý vị cần gọi 811 để thông báo khi có bất kỳ việc đào đất nào.

Ông Ted Gribble, giám đốc chính của SCE về Cháy Rừng và An Toàn Công Cộng cho biết: “Gọi 811 giúp tránh gây thương tích và mất điện do vô tình đào vào các đường dây điện, gas, đường dây liên lạc, nước hoặc cống rãnh ngầm. Năm ngoái, công việc đào đất đã gây ra 65 lần mất điện, ảnh hưởng đến 68,996 khách hàng.”

Khi quý vị xin hẹn và được cấp số, hãy chuẩn bị cho nhân viên có thẩm quyền đến làm việc bằng cách đánh dấu vào nơi sẽ đào đất. Sử dụng phấn phun hoặc sơn trắng cho bề mặt được lát gạch và cờ hoặc cọc cho bề mặt không được lát gạch.

Xin nhớ rằng quý vị cần duy trì hiệu lực cho số hồ sơ được cấp này trong suốt thời gian làm việc và giữ nguyên những chỗ được đánh dấu. Số hồ sơ của quý vị có hiệu lực trong 28 ngày kể từ ngày được cấp — không phải kể từ lúc bắt đầu đào đất.

Nếu có bất kỳ chỗ được đánh dấu nào bị hư hỏng và khó nhìn thấy, xin gọi 811 hoặc ghé vào Digalert.org và cung cấp số hồ sơ của mình để yêu cầu đánh dấu lại.

Các lời khuyên bổ sung để giữ an toàn cho quý vị và những người khác khi đào đất:

  • Nếu một nhà thầu đang đào đất, hãy xác nhận rằng họ đã gọi 811.
  • Cân nhắc chuyển nơi quý vị định đào đất nếu quá gần với các điểm được đánh dấu là đường dây tiện ích.
  • Dùng dụng cụ cầm tay khi đào trong vòng 24 inch ở mỗi bên của các đường tiện ích được đánh dấu.
  • Giữ nguyên cờ tiện ích, cọc hoặc sơn cho đến khi làm xong việc.
  • Nếu quý vị đụng phải đường dây tiện ích hoặc gặp bất kỳ nguy cơ nào khác về điện, như dây điện rơi xuống, hãy tránh xa ít nhất 100 feet và gọi 911 ngay lập tức. Báo cáo cho đường dây khẩn cấp của SCE theo số 1-800-611-1911.
  • Luôn liên lạc với DigAlert để biết các yêu cầu mới nhất.

Để biết thêm thông tin về an toàn, xin ghé vào sce.com/safety.