Gọi 811 Trước Khi Đào Đất

SCE muốn nhắc nhở khách hàng gọi 811 trước khi đào đất để tránh mất điện, sửa chữa tốn kém và thương tích.

Quý vị đang định đào đất? Đừng đoán mò nữa — hãy gọi 811 để tránh rắc rối cho các công trình mùa hè của mình.

Nếu không gọi đến đường dây nóng quốc gia DigAlert, quý vị sẽ không biết chính xác đường dây tiện ích ngầm ở đâu, điều này có thể dẫn đến tai nạn, thiệt hại tài sản và chi phí sửa chữa tốn kém do va chạm với đường dây tiện ích ngầm.

Ông Scott Mitchell, giám đốc phụ trách rủi ro cháy rừng và an toàn công cộng của Southern California Edison, cho biết: "Đây không phải là một bước cần thực hiện thêm trước khi đào, mà là bước đầu tiên". “Thực hiện bước đầu tiên quan trọng này sẽ giúp quý vị tránh được nguy cơ bị thương nếu chạm vào đường dây tiện ích trong khi đào.”

Bằng cách gọi 811 hoặc đặt lịch hẹn trên mạng với DigAlert ít nhất hai ngày làm việc trước khi đào đất, một chuyên gia sẽ đến đánh dấu miễn phí các đường tiện ích ngầm — điện, gas, thông tin liên lạc, nước và nước thải — được chôn gần khu vực công trình của quý vị .

Theo Common Ground Alliance, việc chủ nhà và nhà thầu không thông báo cho 811 trước khi đào đất là nguyên nhân chính gây hư hỏng các đường tiện ích ngầm. Điều này đã dẫn đến hàng triệu va chạm không chủ ý vào hơn 20 triệu dặm hệ thống đường tiện ích ngầm của quốc gia, gây ra tình trạng mất điện, gián đoạn dịch vụ tiện ích khác và các mối nguy hiểm về an toàn — bao gồm cả các vụ nổ và thương tích có thể dẫn đến tử vong.

Từ hồ bơi, hàng rào đến hệ thống tưới cây và trồng cây, hãy bảo vệ bản thân và hàng xóm khỏi những sự cố nguy hiểm tiềm ẩn bằng cách gọi 811 trước khi đào đất — dù là công trình lớn hay nhỏ, đào sâu hay không. Đường dây tiện ích có thể được chôn ở bất cứ đâu, trong đó đường dây điện có thể nằm dưới mặt đất 24 inch. Sự xói mòn hoặc rễ cây có thể làm thay đổi vị trí.

Những Lời Khuyên để Giữ An Toàn khi Đào Đất:

  • Để chuẩn bị cho việc đánh dấu miễn phí của chuyên gia, quý vị hoặc nhà thầu làm việc cho nên đánh dấu khu vực dự định đào bằng sơn trắng, cắm cọc có cờ trắng hoặc phấn.
  • Cân nhắc chuyển nơi quý vị định đào đất nếu quá gần với các điểm được đánh dấu là đường dây tiện ích.
  • Dùng dụng cụ cầm tay khi đào trong vòng 24 inch ở mỗi bên của các đường tiện ích được đánh dấu.
  • Nếu có thể nhìn thấy đường dây tiện ích, hãy đào song song và thận trọng khi xúc đất ở gần đường dây tiện ích.
  • Nếu quý vị đụng phải đường dây tiện ích hoặc gặp bất kỳ nguy cơ nào khác về điện, như dây điện rơi xuống, hãy tránh xa ít nhất 100 feet và gọi 911 ngay lập tức.

Để biết thêm chi tiết, xin ghé vào sce.com/vi/safety.